|
- Mas
‘glória’ não significa um ‘argumento arrasador’, objetou Alice.
- Quando uso
uma palavra – disse Humpty Dumpty em tom escarninho – ela
significa exatamente aquilo que eu quero que signifique...nem
mais nem menos.
- A questão
– ponderou Alice – é saber se o senhor pode fazer as palavras
dizerem coisas diferentes.
- A questão
– replicou Humpty Dumpty – é saber quem é que manda.
E só isso.
(Lewis Carrol, Alice no País dos Espelhos).
Humpty
Dumpty, o enrolador, é aquele que usa palavras e frases
gramaticalmente bem estruturadas, porém sem o menor significado.
Usa e abusa de “salada de palavras”, de apontadores de
precisão – palavras que alertam o interlocutor para o perigo
da chegada de comunicação incompleta ou ineficaz. Políticos,
economistas, advogados e médicos são mestres nesta arte.
Para
defender-se dos Humpties Dumpties
que o aguardam em cada esquina
ou para não transformar-se num deles, aprenda a desafiá-los com
as perguntinhas do metamodelo de linguagem, modelo
que usa as palavras de um modo específico a fim de esclarecer o
seu significado.
O governor do Banco
Central Henrique Meirelles, do alto da sua sapiência na condução
da política econômica “deste país”, assim se manifestou:
“O gradualismo é
a forma adequada para assegurar a convergência da inflação à
trajetória das metas com uma menor volatilidade do produto”.
Mas os nativos da Velha Guiné
pressionados pelos preços prévios da síndrome de Down-Jones,
apropinquam-se apropriadamente na ânsia separatória da rebimbela
da rebimboca da parafuzeta octogonal. Ou seja, depois reclamam
da dívida.
O ministro da Cultura Gilberto
Gil rides again:
“O presidente
Luiz Inácio Lula da Silva inseriu o audiovisual no rol das
atividades estratégicas do governo, em consonância com a
megatendência que aponta a comunicação como o mais importante e
rentável setor da economia mundial nas próximas décadas”.
Ou não.
(O cineasta Cacá Diegues
aplaudiu o discurso...)
Publicado: 26.8.2003
próxima:
O Humpty Dumpty do Ano
anterior:
A ver navios e Ministro do Trabalho não é
paliativo
Índice deste autor
Página
principal
| 